Maine is bringing a civil rights suit against a Planned Parenthood protester