California’s demand for nonprofit donor lists could head to Supreme Court