Saginaw Catholic therapist sues over firing after refusing to counsel gay couple